1. Order Udon.
2. Wait for Udon cooked. It doesn't take much time.
3. Get your Udon and move to Tempura corner.
4. Choose Tempura and Umusubi(rice ball) according to your taste.
5. Pay the bill.
This is kind of traditional Udon fast food stores. I believe this is a good experience for you.